Бонифаций Бараса три года работал строителем в Катаре, но футбольный фанат со стажем теперь говорит, что был настолько травмирован этим опытом, что ему тяжело смотреть матчи чемпионата мира.
38-летний Бараса в интервью CNN говорит, что был свидетелем того, как его коллега умер, упав в обморок от сильной жары, которая может достигать 50 градусов. Он подозревает, что этот человек мог быть обезвожен из-за ограниченных перерывов. Бараса работал на стадионе Лусаил.
"Я видел, как контролер назвал другого кенийца ленивой черной обезьяной. Затем, когда кениец спросил его: "Почему ты называешь меня черной обезьяной?", контролер дал ему пощечину", — рассказал Бараса.
Его рассказ повторяет рассказ других иностранных рабочих, в основном из Южной Азии и Африки, которые сыграли важную роль в подготовке страны к чемпионату мира по футболу.
Власти признали сотни смертей в строительстве и смежных отраслях за 13 лет с тех пор, как ФИФА отдала турнир стране Персидского залива.
10 декабря 24-летний кенийский охранник Джон Нджуэ Кибуэ упал с восьмого этажа стадиона Лусаил и скончался в больнице, сообщили CNN его родственники.
Еще один человек погиб на курорте, используемом Саудовской Аравией во время групповых этапов турнира.
Организаторы заявили, что они расследуют смерть Кибуэ, которая вновь привлекла внимание к обращению Катара с рабочими-мигрантами, поскольку чемпионат мира подходит к концу.
Пока идет расследование, жалобы от рабочих, находящихся в Катаре, продолжают поступать. По словам одного из борцов за права мигрантов из Кении, он получает тысячи сообщений от рабочих из стран Персидского залива.
Джеффри Овино говорит, что работал в стране в качестве сотрудника по технике безопасности с 2018 года до июня этого года, когда власти Катара депортировали его. Он выступал за права мигрантов, когда был там, и продолжает делать это сегодня.
Овино рассказал CNN, что многие жалобы, которые он получает, варьируются от задержки зарплаты до физического насилия.
Овино говорит, что, работая в Катаре, он на собственном опыте убедился в жестоком обращении с некоторыми рабочими-мигрантами.
В первую неделю работы в 2018 году, по его словам, на него оказывали давление, заставляя подписать трудовой договор, который он не читал. Сначала он отказывался, но в конце концов подписал контракт, вспомнив, что заплатил 1500 долларов агенту в Кении, чтобы получить работу, которая обещала 400 долларов в месяц.
Когда он приехал туда, по его словам, ему платили только 200 долларов в месяц, и он жил с семью другими людьми в одной комнате.
Овино говорит, что, будучи инспектором по технике безопасности, он часто говорил о том, что строители стадиона Лусаил работают при экстремальных температурах. Но, по его словам, его игнорировали, поскольку чиновники торопились закончить строительство.
По его словам, власти трижды задерживали его без объяснения причин и отправляли в лагерь для депортированных, потому что он жаловался на плохое обращение с его коллегами по работе.
По его словам, он дважды оспаривал депортацию и был освобожден. Но после того как власти задержали его в третий раз, он говорит, что отказался от борьбы и был выслан из страны.
CNN обратился в правительство Катара за комментариями по поводу условий труда мигрантов в стране, а также заявлений Овино, но представитель правительства Катара ранее сказал CNN, что любые заявления о том, что рабочих "сажают в тюрьму или депортируют без объяснения причин", являются ложными.
Сейчас, вернувшись в Найроби, Овино за свою борьбу за справедливое обращение с мигрантами в Катаре получил прозвище "Мистер Труд".
Овино говорит, что продолжает помогать рабочим за границей и добивается для них компенсации от таких организаций, как ФИФА.
Овино также работает с организацией Equidem, занимающейся правами человека и трудовыми правами, документируя опыт рабочих, вернувшихся в Кению.
Equidem расследует жалобы на плохое обращение со стороны нынешних и бывших рабочих-мигрантов по всему Персидскому заливу, но в отчете, опубликованном в прошлом месяце и посвященном Катару, Equidem выявил широко распространенные нарушения, включая принудительный труд, невыплату заработной платы, дискриминацию по национальному признаку и систематические злоупотребления в ходе интервью с 60 рабочими-мигрантами, работавшими на стадионах чемпионата мира по футболу.
В письменном ответе на доклад организаторы Кубка мира заявили, что он "изобилует неточностями", и подчеркнули меры, принятые для защиты рабочих, и прогресс, достигнутый страной в ходе реформ, отметив, что "их приверженность обеспечению здоровья, безопасности и достоинства рабочих" была "непоколебимой" с начала строительства.
В прошлом месяце глава Катара Хасан Аль-Тавади в интервью британскому телевидению заявил, что от 400 до 500 рабочих-мигрантов погибли во время подготовки страны Персидского залива к чемпионату мира, что намного больше, чем власти признавали ранее. Но он сказал, что лишь несколько смертей были непосредственно связаны со строительством стадионов.
В ответ на критику Катар предпринял шаги по реформированию и в 2017 году подписал соглашение с Международной организацией труда (МОТ).
Например, он отменил систему государственного спонсорства, известную как кафала, и предоставил работникам свободу менять работу до окончания контракта без согласия работодателя.
Она также стала первой страной в регионе, которая ввела недискриминационный минимальный размер оплаты труда и политику, требующую от работодателей своевременной оплаты труда. Кроме того, в стране принята новая политика в области охраны здоровья, безопасности труда и инспекций.
Катар получил высокую оценку за шаги, предпринятые им для улучшения защиты трудящихся-мигрантов. Однако в прошлом месяце МОТ признала, что необходимо сделать еще больше, так как сообщения о том, что уязвимые работники сталкиваются с мерами возмездия от работодателей.
С началом чемпионата мира по футболу некоторые чернокожие рабочие-мигранты стали играть весьма заметную роль в стране, где они часто остаются невидимыми — частью рабочей силы, но не общества.
Кениец Абубакер Аббас — он же "человек метро" — стал сенсацией социальных сетей за то, что показал болельщикам маршрут до метро с помощью поролонового пальца и мегафона.
Организаторы турнира повысили престиж 23-летнего кенийца в явной попытке противостоять критике по поводу обращения Катара с рабочими-мигрантами.
Он даже вышел на поле в качестве неожиданного гостя перед долгожданным матчем Англия — США, вызывав скандирование "Метро!" на переполненном стадионе.
В другой части Дохи другой кениец, Деннис Камау, также прославился в Интернете как энтузиаст-диспетчер, который танцует, направляя автомобили и пешеходов во время игр.
Однако это зрелище скрывает мрачную реальность для тех, кто работает за кулисами, говорит Малкольм Бидали, кенийский защитник прав мигрантов и бывший охранник в Катаре, который пытался раскрыть условия труда и жизни мигрантов.
Бидали говорит, что власти Катара поместили его в одиночную камеру в 2021 году после того, как он выступил в социальных сетях за улучшение условий для рабочих-мигрантов.
Катарское правительство обвинило его в том, что он якобы брал деньги у "иностранных агентов" за свою работу с международными НПО, и обвинило его в распространении дезинформации в Интернете.
После того как такие организации, как Amnesty International, выступили за его освобождение, он был в конце концов освобожден. По его словам, травмирующее испытание побудило его покинуть Катар.
Бидали говорит, что его беспокоит судьба рабочих в Катаре после того, как закончится чемпионат мира по футболу и внимание к ним ослабнет. Он опасается, что права рабочих будут ограничены без какой-либо ответственности.
"Пока мы говорим, люди все еще не получают зарплату, люди все еще живут в стесненных условиях, люди все еще сталкиваются с физическим, словесным, сексуальным насилием, дискриминацией, долгим рабочим днем и ужасными условиями труда", — сказал Бидали.