UA / RU
Поддержать ZN.ua

Изучение Украины за рубежом: Сколько украинских студий есть в мире

Пока что Украина не может похвастаться мощной сетью украинских студий.

Сейчас наша страна в центре внимания всего мира, и это возможность не просто развенчать фейки, насаждавшиеся российской пропагандой международному сообществу десятилетиями, но и развивать бренд Украины. Пора деколонизировать свою историю и культуру не только внутри страны, но и за рубежом. Большие надежды на решение этой задачи возлагаются на украинские студии за рубежом, пишет Елена Шаповалова в статье для ZN.UA «Украина в центре внимания мира, и это шанс деколонизировать нашу историю и культуру в его глазах», и объясняет, какие украинские студии есть за границей.

Автор объяснила, что слово «студии» – калька из английского study, то есть «изучение». Итак, украинские студии – это фактически украиноведение, междисциплинарная область исследований, посвященная не только украинскому языку и литературе, но и истории, культуре, социологии и тому подобное.

«К сожалению, Украина не может похвастаться мощной сетью украинских студий. Часто это даже не отдельные студии, а элемент программы славистических или евроазиатских студий. Однако в таких межрегиональных проектах одеяло на себя обычно перетягивает Россия, именно оно ассоциируется у зарубежных исследователей со славистикой», – отметила Шаповалова.

Читайте также: Россия уничтожила и повредила более 700 памятников культурного наследия Украины

По ее словам, сейчас у нас есть два исследования, в рамках которых созданы интерактивные карты с ячейками украинских студий за рубежом. Первое – это исследование Украинского института, где определены 160 ячеек украинских и крымско-татарских студий в более чем 30 странах мира. Как рассказала аналитика Украинского института Мария Процюк, это университетские образовательные программы по украинистике, истории, культуре, современной политике Украины, языку и литературе; это исследовательские центры и кафедры университетов.

Второе исследование – это проект Ukrainian Studies: Go Global, реализуемый по инициативе Фонда президента Украины по поддержке образования, науки и спорта и Представительства «Фонда Фридриха Науманна за Свободу» в Украине. В этом проекте, как пояснила автор, проанализированы обучающие программы университетов, входящие в ТОП-200 по рейтингу QS World University Ranking 2022. По результатам исследования, украинские студии функционируют только в 57 из них. В частности, в семи университетах существуют полные программы по исследованию региона (восточноевропейские студии, славистика и т.п.), а 26 университетов имеют образовательные компоненты из украинских студий как составляющие других образовательных программ (политические и социальные студии, языковые и литературные студии). Еще у 21 университета есть языковые курсы.

Читайте также: Еще один город запретил использование русскоязычного и не только культурного продукта

«Больше всего украинских студий есть в Европе, меньше – в Америке, Азии и Австралии, – рассказала руководитель секретариата Фонда президента Украины по поддержке образования, науки и спорта Ульяна Автономова. – Менее десяти зарубежных университетов имеют полный курс образовательной программы на уровне бакалавриата или магистратуры. И в большинстве своем они преподаются в центрах, которые называются не украинскими студиями, а российскими. Единственная бакалаврская программа в Европе по украинским студиям – программа в University College London, она считается примером. Но у нас есть кейс студентов из Украины, которые учились в University College London, исследуя Украину, однако в дипломе есть запись Russian studies. Следует отметить также, что западные университеты начали путь переосмысления, но он очень болезненный».

По словам Шаповаловой, чтобы в зарубежных университетах изучались украинские студии, нужно, чтобы было финансирование и чтобы это было интересно студентам. Чтобы они выбирали этот курс для изучения. Россия щедро финансирует за границей не только свои студии, но и гранты на исследования с возможностью приехать в условный Санкт-Петербург и принять участие в научной конференции.

Читайте также: Франция обещает помочь восстановить культурное наследие Одессы

«Это и неудивительно, ведь продвижение «русского мира» является важной частью государственной гуманитарной политики страны-агрессора», - отметила автор.

Она добавила, что чтобы российские студии звучали в мире, существует не менее трех крупных организаций в сфере гуманитарной политики РФ, которые их поддерживают:

Ранее сообщалось, что Министерство культуры и информационной политики Украины призывает украинцев со всего мира и людей, поддерживающих нашу страну, выходить в День Независимости Украины на центральные улицы городов за пределами Украины и образовать живые цепи единства.