UA / RU
Поддержать ZN.ua

Ученые договорились изменить "расистские" названия растений

Решение приняли ботаники. На очереди – зоологи.

Ученые проголосовали за то, чтобы удалить названия некоторых растений, которые считаются оскорбительными с расовой точки зрения. Решение было принято на прошлой неделе после шестидневной сессии, в которой приняли участие более 100 исследователей, в рамках Международного ботанического конгресса, официально открывающегося в воскресенье в Мадриде. Об этом пишет The Guardian.

Результатом голосования станет то, что все названия растений, грибов и водорослей, содержащие слово caffra, которое происходит от оскорблений, сделанных в адрес темнокожих людей, будут заменены словом affra для обозначения их африканского происхождения.

Кафр (порт. сafre, африк. kaffer, англ. kaffir) – термин, который с XVI века использовали португальцы в отношении чернокожих жителей Южной Африки и который впоследствии стал употребляться как оскорбительный расистский термин.

Изменения в названиях получат более 200 видов, включая прибрежное коралловое дерево, которое с 2026 года будет известно как Erythrina affra вместо Erythrina caffra.

Ученые, принявшие участие в номенклатурной сессии, также согласились создать специальный комитет, который принимал бы решение по названиям, которые дают вновь открывшимся растениям, грибам и водорослям. Обычно их называют те, кто впервые описали его в научной литературе. Однако теперь названия могут быть отклонены комитетом, если они будут считаться унизительными для группы или расы.

Читайте также: Ученые нашли новый орган растений

Ботаники не согласились с более общим шагом по другим противоречивым историческим названиям. Тем не менее, изменения, согласованные на прошлой неделе, являются первыми изменениями правил.

Удалить слово caffra из названий видов предложили систематик растений профессор Гидеон Смит из Университета Нельсона Манделы в Южной Африке и его коллега профессор Эстрела Фигейредо. Они годами проводили кампанию по внесению изменений в международную систему предоставления научных названий растениям и животным, чтобы разрешить удаление и замену прошлых названий, которые считаются нежелательными.

Однако названия растений – это лишь часть таксономического спора. Названия животных в честь расистов, фашистов и других противоречивых деятелей вызывают столько же головных болей, сколько имена растений, говорят ученые.

Одним из таких случаев является название Rochlingia hitleri, данное гигантскому летающему насекомому периода каменноугольного времени 1934 года в честь Адольфа Гитлера и Германа Рехлинга, антисемитского производителя стали и члена нацистской партии. Также речь идет о коричневом безглазом жуке из словенских пещер, которого австрийский энтомолог и фанат нацистского лидера назвал Anophthalmus hitleri.

Бабочка Hypopta mussolinii, названная в честь Бенито Муссолини, фашистского лидера, тоже вызывает возмущение у научного сообщества и энтузиастов.

Среди наименований, подлежащих изменению, называют и открытую в 2017 году бабочку Neopalpa donaldtrumpi.

Ученым уже удалось найти и назвать миллионы видов животных, но еще миллионы только предстоит открыть. О том, на каком континенте обитает самое большое количество видов животных – читайте по ссылке.