Археологи сделали неожиданное открытие на севере Испании. Им удалось обнаружить загадочную бронзовую руку железного века, на которой разместились четыре строки странных символов, сообщает Science Alert.
Ученые предполагают, что этот язык мог быть связан с древними палеоиспанскими языками. Вероятно, он является частью языка, который превратился в современный баскский.
Известно, что во времена, когда рука была изготовлена, этот регион населяли васконы – племя, которое оставило после себя очень мало письменных свидетельств. Поэтому ученые считают, что у них не было письменности. Но обнаружение руки показывает, что это может быть не так.
«Детальный лингвистический анализ показывает, что письмо представляет собой графическую подсистему палеоиспанского языка, которая имеет общие корни с современным баскским языком и представляет собой первый пример васконской эпиграфики», — заявили ученые.
Ориентация письма, небольшое отверстие в руке, а также место, в котором она была найдена, указывают на то, что объект мог висеть над входом в здание.
Эта надпись была нанесена с использованием техники сграффито для создания линий, за которыми затем следовали более крупные перфорированные точки. Какие инструменты использовались при ее изготовлении, пока неясно, но ученые считают, что точки наносились острым железным инструментом.
Основываясь на словах, которые можно идентифицировать, и сравнении с другими артефактами, исследователи полагают, что язык представляет собой «отдельную подсистему». Полностью перевести надпись не удалось, но ученые нашли некоторые параллели с современным баскским языком.
Одна из ключевых связей, которую установили исследователи, находится между первым словом на руке «сорионеку» и баскским словом «зорионеко», что означает «удача». Вероятно, оно указывает также на значение послания, выгравированного на руке.
«Текст, начертанный на этом артефакте, найденном у входа в жилое здание, интерпретируется как апотропный, знак, приносящий удачу», - заявили ученые.
Возможно также, что у руки было какое-то важное культурное или религиозное значение. Считается, что древние иберийцы, например, отрезали своим пленникам правые руки. Несмотря на то, что ученые нашли фигурку правой руки, они считают использование символа более щадящим.
Несколько артефактов железного века, изображающих тыльную сторону раскрытой правой руки, были обнаружены в Васконских и Иберийских районах. Похож на новую находку и более реалистичный артефакт, найденный в Йемене.
Ученые отметили различия в размере букв и некоторые несоответствия в штрихах, которые указывают на небрежность в их написании. Бронза была довольно распространенной в этом регионе, поэтому вероятно, что рука была изготовлена в том месте, где была найдена.
Ранее археологи нашли артефакт в виде змеи, возраст которого оценивается в 4000 лет. Вероятно, фигурка использовалась при проведении древних ритуалов.