«Переводчик, разработанный совместно американской и израильской фирмами, будет находиться на груди у милиционера. Принцип работы прибора такой: если иностранцу понадобится помощь, то он сможет подойти к милиционеру, на сенсорном экране нажать на изображение флага своей страны и начать общаться. То есть, прибор в звуковом режиме будет переводить фразы гостя и милиционера», - рассказал Салимский, пишет Сегодня.
Он отметил, что планируется, что в памяти переводчика будет 3 тысячи фраз. «Например: «Здравствуйте, чем могу помочь», «Разрешите обратиться», «Всего хорошего». С количеством заложенных в память прибора языков (их может быть от 5 до 20) пока определяемся, от этого, кстати, зависит и конечная цена переводчика». По словам Салимского, эти устройства будут произносить фразы с правильным акцентом. Раздать их планируют тем сотрудникам, которые больше всего будут работать с иностранцами (ГАИ, патрульные службы, охрана метро).
После Евро-2012 их передадут тем милиционерам, которые работают на приграничных территориях для общения с иностранцами.