UA / RU
Поддержать ZN.ua

СЕНТЯБРЬ. КРИНИЦА

...Еще одна потерянная цивилизация — лемки. Когда я в прошлом году был в Кринице на экономическом форуме, читал в путеводителях о лемковском, русинском, украинском прошлом этого края на границе Польши и Словакии...

Автор: Виталий Портников

...Еще одна потерянная цивилизация — лемки. Когда я в прошлом году был в Кринице на экономическом форуме, читал в путеводителях о лемковском, русинском, украинском прошлом этого края на границе Польши и Словакии. А в этом году выбрался на экскурсию. Короткую, но убедительную... Почти в лесах в небольших городках стоят деревянные церкви, старинные, очень гармоничные в этом горном пейзаже. Большинство давно уже стали костелами, но сохранили — можно, думаю, так сказать — душу украинского храма... Существует целый туристический маршрут (кстати, главный туристический маршрут Криницы) — путь лемковских церквей. Через полвека после операции «Висла» эти храмы ремонтируются, реставрируются, некоторые даже возвращаются греко-католическим общинам. В одном из самых живописных уголков Криницы построили православную церковь. Это уже третий новый храм в моей жизни, который благодаря таланту архитектора, точному «попаданию» в пейзаж, какой-то особой атмосфере места согревает душу не меньше, чем старинные храмы. Первым был костел в литовском Друскининкае — построенный на парковой поляне, какой-то невероятно стройный, «свой» среди окружающих сосен... Я тогда был еще школьником, очень любил ходить в тот костел слушать звучавший там каждый вечер орган... Вторым был кафедральный собор в Скопье, в Македонии. Он строился на моих глазах — впервые я побывал там во время строительства, потом приезжал к уже готовому храму. В Македонии много старинных церквей, появившихся еще во времена Византии, но я всегда прихожу в этот очень современный храм в центре современного города... И вот эта церковь — просто акварель на фоне карпатских взгорий, но акварель, созданная и испытанная не веками, а написанная нашими современниками — это то украинское, которым мы должны гордиться, которое мы должны искать... Люди, изгнанные из родных мест, лишенные родины, всех традиций своих маленьких нарядных сел и городков, вернулись сюда, чтобы восстановить свою цивилизацию. И не просто жить — но и творить здесь... Строить такие храмы, посмотреть на которые сегодня приходят люди разных конфессий, разных национальностей. За несколько минут, проведенных в православной церкви в Кринице, я услышал несколько разных языков.

Казалось бы, этот случай восстановления русинской, лемковской, украинской цивилизации в маленьком польском городе должен бы стать частью наших национальных, государственных забот. Однако программа «Путь лемковских церквей» создана и поддерживается с помощью Европейского союза. Ну, ладно, деньги — их всегда не хватает, хотя, как по мне, реставрация и восстановление старых церквей Лемковщины не менее важная национальная задача, чем восстановление храмов в Киеве. Но хотя бы поинтересоваться, хотя бы просто продемонстрировать внимание! А Криница — не какое-то там Богом забытое место. Мало того что это популярный польский курорт. Сюда уже более десяти лет — благодаря экономическому форуму — приезжают высокие украинские чиновники. В прошлом году был премьер-министр, и в этом тоже... Возможно, стоит все же осознать, что для нас путь лемковских церквей — это не туристический, а цивилизационный маршрут, что мы не должны забывать об этих маленьких храмах в карпатских лесах. Ведь и это наши корни. Поляки стремятся не забывать даже о малейшей части своей цивилизации: достаточно просмотреть изданный в Польше путеводитель по Украине, чтобы понять: существует и другая Украина, Украина польской культуры. И я имею в виду далеко не только Галицию, а прежде всего центральные районы — Киев, Житомир, Бердичев... Никакие политические изменения, переселения, депортации не заставили поляков забыть об этой Украине. Но в то же время существует и другая Польша, Польша украинской культуры. Криница была почти столицей этой Польши. Никакие политические изменения, переселения, депортации не должны заставить нас забыть об этом. Тем более когда мы становимся свидетелями попыток эту цивилизацию сохранить, вернуть сюда атмосферу Лемковщины... В конце концов настоящая Украина — это не то, что на карте, а то, что в душе...