Познай прошлое и будешь уверен в настоящем и будущем - учили древнегреческие философы. История есть наставница жизни - вторили им с берегов Тибра древние римляне. История никого ничему не учит - уверяют современники, поскольку человечество все время наступает на одни и те же грабли, то бишь проблемы. Полагаю, что все эти истины верны.
Каждое общество бьется в кругу одних и тех же проблем, пытаясь решить их по-своему, и каждый раз эти проблемы оказываются нерешенными. А ведь многих ошибок мы могли бы избежать, изучай повнимательнее собственную историю. Наше общество - это не «tabula rasa», и мы не начинаем жить заново с каждым поколением. Мы опираемся на опыт (плохой и хороший) наших предшественников, а кроме того, стремимся передать и свои знания нашим детям, чтобы они не повторяли наших ошибок. Но, к сожалению, этого не происходит.
Такое отношение к прошлому весьма поразительно. Это похоже на социальный мазохизм, на историческую амнезию. А ведь были в нашем совсем недавнем прошлом деятели, достойные нашего уважения и пристального внимания. Я имею в виду гетмана Украины Павла Скоропадского.
В осемьдесят лет тому
назад этот человек
попытался возродить исторические и национальные традиции Украины. Было создано интереснейшее государство - гетманат, во главе которого стал Павел Скоропадский. Нет, нет, уважаемый читатель, я вовсе не призываю на пороге XXI века к возрождению гетманства в Украине (хотя президентская Украина звучит обезличенно, без национального привкуса). Речь пойдет о делах этого, без сомнения, выдающегося политического деятеля.
80 лет, прошедшие после описываемых событий, - это высота птичьего полета, с которой можно обозреть не отдельные фрагменты, а целостную картину. Но прежде чем перейти к делам, давайте поближе рассмотрим монументальную фигуру последнего гетмана Украины. Род Скоропадских - один из самых аристократических и старых украинских родов, который играл большую роль в истории и культуре Украины. Основателем рода считается Федор Скоропадский, давший роду общее направление - служить верой и правдой Отчизне. Сам Федор погиб в 1648 году в битве под Желтыми Водами, сражаясь под знаменами Б.Хмельницкого. Родной брат пращура П. Скоропадского, Иван Ильич Скоропадский, был гетманом Украины с 1708 по 1722 годы до самой смерти. Все предки Павла Скоропадского по мужской линии служили в украинском войске, а после ликвидации гетманства Екатериной II - в русской армии.
Мать Скоропадского, Мария Миклашевская, принадлежала к старинному украинскому роду, берущему свое начало от Великого князя Киевского Мстислава, сына Владимира Мономаха, и украинско-литовского князя Гедимина.
Родился будущий гетман Павел Петрович 3 (16) мая 1873 г. в немецком городе Висбадене, где его мать отдыхала на минеральных водах. Детские годы Павла проходили в родовом имении Тростянец на Полтавщине.
Как представитель старого украинского рода, он родился с любовью к Украине, но без тех узости и национальной нетерпимости, присущих определенным украинским кругам. Любовь к Отчизне у него соседствовала с любовью к России. Он понимал всю важность и необходимость исторических и культурных связей между обеими странами. Как прирожденный лидер, он стоял за крепкую власть, способную во время анархии быстро решать государственные задачи. Вместе с тем он был уверен, что только демократические преобразования, направленные на активизацию сил и энергии самого народа, способны спасти страну от анархии и разрухи. Таковы были взгляды последнего гетмана Украины перед приходом во власть.
В советских учебниках по истории П.Скоропадский подавался как немецкая марионетка, приехавшая в Киев в немецком обозе. И что ради него немцы свергли Центральную Раду и создали опереточное государство - гетманат. Подобные взгляды высказывали и бывшие деятели Центральной Рады. Так родился и окреп один из мифов украинской истории. Здесь мы сталкиваемся с частным случаем исторической забывчивости, а вернее - неразборчивости. Необходимо напомнить, что П.Скоропадский был боевым генералом, прошедшим блестящий путь военной карьеры. Окончив в 1883 году Петербургский Пажеский корпус в чине корнета, он начинает службу в Кавалергардском полку. С началом русско-японской войны П.Скоропадский переводится, по собственному желанию, в действующую армию, где проявляет себя как мужественный и умелый офицер. В конце 1905 г. его примечает Николай II и делает своим флигель-адъютантом в чине полковника. Перед первой мировой войной П.Скоропадский уже генерал-майор и командир лейб-гвардии Конного полка - элитной части царской армии. Его полк отличился в первые дни войны в бою под Краупишкеном. За этот бой Георгиевская Дума Конной гвардии наградила его орденом Святого Георгия четвертой степени. За время войны П.Скоропадский был награжден множеством орденов и Георгиевским оружием. В начале 1917 года он в звании генерал-лейтенанта принимает командование 34-м армейским корпусом. К тому времени всеобщей анархии и братания с немцами 34-й корпус был одним из самых дисциплинированных и боеспособных в армии республиканской России. Так что если и общался с немцами генерал Скоропадский, то исключительно через прицел винтовки Мосина.
Распуская сплетни и слухи о П.Скоропадском, деятели Центральной Рады забыли, что именно он в ноябре 1917 г. спас независимую Украину. Тогда, в ноябре 1917 г., распропагандированный большевичкой Е.Бош 2-й гвардейский корпус двинулся на Киев с целью свержения Центральной Рады. По пути большевистские отряды грабили и поджигали дворянские имения, дома зажиточных людей. Дорогу второму корпусу преградили части генерала Скоропадского, который, обезоруживая большевистские полки, отправлял их в Россию. Именно этим объясняется тот факт, что большевики появились в Киеве в конце января 1918 г., а не в ноябре 1917 г., и Центральная Рада просуществовала еще несколько месяцев. Больше того, историки полагают, что без решительных действий генерала Скоропадского в те критические дни провозглашение III и IV Универсалов Центральной Радой было бы невозможно.
Растущая популярность генерала, украинизация им своего
34-го корпуса привели к тому, что в октябре 1917 г. на съезде Украинского Вольного Казачества в Чигирине Скоропадского избирают почетным военным атаманом. Все это вызывало зависть и недоверие к генералу со стороны деятелей Центральной Рады. По свидетельству Скоропадского, осенью 1917 г. он и не думал заниматься политикой, все усилия направлял на укрепление боеспособности своего корпуса. По большому счету, его украинизированный корпус являлся самой деятельной армейской частью, вокруг которой можно было бы создать настоящую украинскую армию. Военным министром Рады был Симон Петлюра, человек невоенный и с огромными амбициями. Он всячески мешал Скоропадскому: корпус не получал обмундирование, боеприпасы, продовольствие, солдаты жили в нетопленых вагонах. Все это действовало разлагающе, ожили всякого рода комитеты, предлагающие идти на Киев или вообще бросить службу. Видя все это, Скоропадский приехал в Киев на встречу с военным министром.
Вместо С.Петлюры военным министром стал Н.Порш - бывший присяжный поверенный, исключенный из сословия адвокатов. В разговоре с ним Скоропадский объяснил, что если его корпус не обеспечат всем необходимым для поддержания боеспособности, то он подаст в отставку. Поскольку Порш не дал положительного ответа, то Скоропадский, выйдя в соседнюю комнату, написал рапорт об отставке.
Таким образом на политической арене Украины зажглась новая звезда, звезда будущего гетмана «всея Украины». Хотя сам Павел Петрович еще не подозревал об этом. Уйдя в отставку, он занялся делами Украинского Казачества, атаманом которого являлся.
Ситуация в стране ухудшалась, резко усилилась большевистская агитация. На востоке Украины стали формироваться части Красных казаков и красногвардейские полки, которые 4 января 1918 г. под предводительством В.Антонова-Овсеенко и Н.Муравьева двинулись на Киев. Поскольку Центральная Рада не сумела создать боеспособную армию для защиты Украины от большевиков, то ее деятели подписали 9 февраля 1918 года Брест-Литовский мирный договор с немцами. Именно по этому договору немцы и австрийцы оккупировали Украину. Кроме того, Центральная Рада обязалась поставлять в Германию сырье и продовольствие.
Следовательно, не П.Скоропадский, а Центральная Рада пригласила немцев в Украину. В то непродолжительное время, когда части Н.Муравьева захватили Киев, П.Скоропадский жил нелегально у своих знакомых. Большевики искали его по всему городу, за его голову была обещана награда. Узнав о подходе немцев к Киеву, П.Скоропадский вместе с тысячами киевлян вышел посмотреть на них. Его, как человека военного, интересовал их внешний вид, снаряжение, оружие. Он был удивлен той организованностью и порядком, в каком немцы проходили по улицам Киева. О чем думал в те минуты генерал Скоропадский, глядя на гусарские полки, как будто и не воевавшие четвертый год? «Я думал о том, что бы я сказал, если бы мне сообщили, что немцы, с которыми мы так дрались, входят в Киев. Я бы не поверил и наговорил бы этому лицу кучу дерзостей».
Хотелось бы отметить еще одно любопытное событие - вместе с немцами в город вошел С.Петлюра со своим полком. Так что не было никакого немецкого обоза и предварительного сговора с немцами насчет власти.
Центральная Рада, ожившая после прихода немцев, была не в состоянии управлять страной. Во главе министерства стояли люди, годящиеся больше для партийной работы, нежели для строительства государства. К примеру, министр финансов предложил обложить крупным налогом всех состоятельных людей - мера, по существу, большевистская и ничего, кроме яростного противодействия, вызвать не могла. Других мер для возрождения финансовой жизни он не нашел. В сельском хозяйстве был полный развал. В запустении лежала сахарная отрасль - надежда украинской экономики. Согласно III Универсалу, изданному Центральной Радой, частная собственность на землю ликвидировалась. В селах начались грабежи и поджоги имений и домов крепких хозяев. Поэтому посевная кампания весной 1918 г. оказалась под угрозой. Немцы, понимая, что поставки сырья и продовольствия, - ради чего они пришли в Украину, - окажутся под угрозой, стали наводить порядок силой. Престиж правительства падал. В области украинской культуры ничего не делалось. Центральная Рада сумела открыть народный украинский университет, где, по свидетельству очевидцев, больше митинговали, чем учились. По словам Скоропадского: «Вся украинская культура выражалось в том, что по Киеву гуляла масса всякой неопределенной молодежи в шапках с «китицею», некоторые сбривали себе голову, отпуская «оселедець».
Как опытный политик, П.Скоропадский понимал, что при существующем положении вещей немцы, видя неспособность Центральной Рады управлять страной, превратят ее в свою колонию, прибрав власть в свои руки. Именно тогда, в конце марта 1918 г., он проникся мыслью, что только сильная, демократически настроенная власть способна навести порядок в стране и что с этой властью будут считаться немцы. Подобная идея уже жила в определенных кругах украинского общества. Некто Парчевский, выступая от имени Товарищества украинских юристов, написал статью, где недвусмысленно требовал, чтобы вся власть была передана одному лицу с диктаторскими полномочиями для спасения Родины.
Тогда же, весной 1918 г., произошло событие, взволновавшее весь Киев. Из Полтавской губернии приехало несколько сотен хлеборобов, членов Украинской демократической партии. Они требовали от правительства изменения III Универсала там, где речь шла об отмене собственности на землю. Кроме того, в их речах ясно звучала идея о сильной власти, способной навести порядок в стране. А это уже был глас народа, поскольку они представляли подлинных хозяев земли и все были убежденные украинцы-самостийники.
Брожение в умах нарастало. Необходим был яркий лидер, который сумел бы материализовать идею власти. Окидывая взглядом политическую арену Украины 1918 г., мы не увидим никого более достойного, нежели П.Скоропадский. Все деятели левых украинских партий, такие, как Винниченко, Голубович, Петлюра и др., для этой роли не годились. Во-первых, они были скорее партийцами, нежели государственными мужами. Во-вторых, с их крайне левыми взглядами на частную собственность они быстро докатились бы до большевизма. В-третьих, с их шовинистическим украинством они отталкивали от себя те великорусские слои, которые, любя Украину, стремились ей помочь.
Выбор украинского общества пал на П.Скоропадского. Вместе с будущим гетманом ряд известных украинских политиков, таких, например, как В.Кочубей, Н.Устимович, М.Гижицкий, создали новую партию «Украинская Народная Громада». Эта партия стояла за сильную власть, демократические преобразования и обязательное сохранение собственности на землю.
На 29 апреля в помещении киевского цирка был назначен съезд украинских хлеборобов, который, по замыслу П.Скоропадского, должен был провозгласить его гетманом с передачей ему самых широких полномочий. Накануне съезда, после обеда П.Скоропадский, наняв извозчика, поехал к памятнику св. Владимира. В этот теплый, весенний день на благоухающих склонах Днепра он хотел разобраться в своих мыслях и побуждениях. Предоставим ему слово: «Я все более и более убеждался, что, если я не сделаю переворота теперь, у меня будет сознание, что я человек, который, ради своего собственного спокойствия, упустил возможность спасти страну, что я трусливый и безвольный человек... Будь что будет, но пойду честно. Сумею помочь стране - буду счастлив, не справлюсь - совесть моя чиста: личных целей у меня нет».
Наступило 29 апреля, киевский цирк был переполнен. В основном это были мелкие и средние собственники, желающие работать на своей земле. Они представляли миллионы украинских хлеборобов, объединенных идеей отстаивания права собственности и спасения страны. Предполагалось, что съезд продлится два дня и провозглашение гетмана состоится на второй день. Однако всеобщее волнение и подъем духа были настолько высоки, что все решилось за несколько часов. П.Скоропадский был провозглашен гетманом Украины. Согласно изданным им документам «Ко всему украинскому народу» и «Законам о временном государственном устройстве Украины», гетман наделялся широкими полномочиями. Он был главнокомандующим армией, самостоятельно занимался внешней политикой, утверждал законы. Ему подчинялись исполнительная, законодательная и судебная власти. По замыслу П.Скоропадского, эти полномочия длились бы до выборов в Сейм, который взял бы на себя законодательные функции. Подобное государственное устройство с выборным парламентом обеспечивало П.Скоропадскому сильную президентскую власть, наподобие американской.
В отличие от Центральной Рады у П.Скоропадского была четкая концепция государственного строительства. В вопросе консолидации государственной территории он являлся сторонником «великоукраинской» концепции, которая предусматривала вхождение в состав Украины Крыма и части Кубани, населенной украинцами. Принимая во внимание полиэтничность Украины, интеграцию населения он стремился проводить не по национальному, а по административно-территориальному принципу. Создавая полотно украинской государственности, П.Скоропадский писал широкими мазками, стремясь за короткое время наметить ясные ориентиры. Полагаю, что в этой же манере следует рассмотреть основные моменты его деятельности.
Для защиты независимой Украины необходима была боеспособная армия. Поскольку в Украине находилось 400 тыс. немецких солдат, то эта проблема была трудноразрешимой. В личном разговоре П.Скоропадского с генералом В.Греннером по поводу формирования украинской армии В.Греннер ответил: «К чему вам армия? Мы находимся здесь, ничего противного вашему правительству внутри страны мы не разрешим... Образуйте себе небольшой отряд в две тысячи человек для поддержания порядка в Киеве и для охраны вас лично».
Несмотря на подобную политику немцев, гетман создавал будущую армию. Во главе военного министерства стал генерал А.Рогоза, который с энтузиазмом принялся за дело. Костяком будущей армии стала Сердюцкая дивизия, куда набирали детей селян-хлеборобов, не зараженных идеями большевизма, во главе с генералом Клименко. После долгих переговоров гетману удалось добиться у немцев разрешения на создание восьми армейских корпусов. Подобная программа была разработана еще Центральной Радой, но, как и все начинания, не была осуществлена. Эти восемь корпусов при правильном ведении дела дали бы серьезную армию Украине. Основной проблемой было офицерство. Кадровые офицеры погибли во время войны, часть их перебили большевики. Те немногие, которые оставались в Украине, не верили в будущее независимой Украины, стояли на позиции «единой» и «неделимой» России. Кроме того, вербовочные бюро Деникина, работая, как насосы, перекачивали лучших офицеров в Добровольческую армию. Основная масса офицеров, наводнивших Киев, представляла собой производство военного времени. Все они, бывшие присяжные поверенные, врачи, юристы, недоучившиеся студенты, чтобы как-то выжить, занимались спекуляцией, продавали военное имущество, многие ориентировались на большевистские идеи. Было решено открыть пять военных школ по обучению офицеров, а также восстановить кадетские корпуса. Ставший во главе военно-учебного отдела генерал Юнаков развил кипучую деятельность. Было создано главное управление генерального штаба во главе с кадровым полковником Сливинским, профессионально взявшимся за дело. С материально-технической стороны дело обстояло неплохо, поскольку в Украине осталось огромное количество оружия и обмундирования. Этого добра хватило бы на несколько армий. И это несмотря на безудержную торговлю военным имуществом в свое время деятелями Центральной Рады. Предполагалось, что армия будет развернута к весне 1919 г. Сложным оставалось положение и с Черноморским флотом. Весь флот захватили немцы, с кораблей вывозилось все ценное имущество. Были захвачены все порты, судостроительные верфи. Матросы в большинстве были распропагандированы большевиками. Было решено при военном министерстве организовать морской отдел во главе с Максимовым. Благодаря поездке П.Скоропадского в Берлин вопрос о флоте решили положительно. Крым и все порты также передавались Украине. Осенью планировался набор новобранцев для флота.
Оценивая политическую ситуацию, П.Скоропадский не питал никаких иллюзий насчет немцев. Он предвидел, что немцы будут разбиты Антантой и уйдут в Германию. И тогда подготовленная армия сможет защитить Украину от большевиков. Анализ ситуации показывает: успей гетман создать крепкую армию и флот, Украина не потеряла бы независимость и не пережила бы ужасы голодомора и все «прелести» большевизации, выпавшие на ее долю. Больше того, как полагал гетман, Украина смогла бы поддержать Деникина и Колчака в их борьбе против большевиков. Это диктовалось политическими условиями, поскольку Совдепия постоянно угрожала бы независимой Украине.
В области финансов ситуация была неважная. Министерство финансов находилось в зачаточном состоянии. Инфляция достигала огромных размеров, отсутствие национальной валюты не позволяло развивать промышленность и торговлю. Ставший министром финансов
А.Ржепецкий разработал новую налоговую систему, учредил Державный и Земельный банки. Были задействованы лучшие специалисты банковского дела, приглашенные А.Ржепецким из России, создана национальная валюта - карбованец. Сформированный корпус пограничной стражи за счет только таможенных сборов приносил прибыль казне. Введенная винная монополия также давала необходимые стране деньги. Насколько хорошо было поставлено дело, свидетельствует следующий факт. Была заключена финансовая сделка с немцами по закупке немецкой марки по курсу 85 коп. за одну марку. Гетман считал, что сделка невыгодна, так как реальный курс составлял 65 коп. за марку. Финансовое положение выправлялось настолько быстро, что расчеты показывали: смета будущего года будет проведена без дефицита.
В области промышленности ситуация оставалась крайне запущенной. П.Скоропадский понимал, что восстановление и работа промышленной отрасли смогли бы реально помочь беднейшему населению. Это решило бы проблему безработицы и направило бы энергию народа в созидательное русло. Одним из условий возрождения промышленности было привлечение как отечественного, так и иностранного капитала. Всевозможными льготами поощрялись бежавшие из большевистской России капиталисты, вкладывавшие деньги в угольную, железнодорожную, сахарную и другие отрасли. Они серьезно взялись за это дело. Многие фабрики и заводы, эвакуированные из Польши во время войны, возобновляли свою деятельность в промышленных городах Украины. Разрабатывались проекты по развитию химической, электрической, бумажной, текстильной промышленности. Было выделено 8 млн. карбованцев на изыскательские работы по использованию энергии Днепра и Днестра. Предполагалось строительство на этих реках мощных ГЭС для снабжения электроэнергией заводов и фабрик. Законодательство поощряло инвестиции в экономику Украины.
Серьезные достижения были в области культуры. Это объяснялось мировоззрением самого гетмана. «Признавая две параллельные культуры, как глава государства, я старался относиться к обоим лагерям совершенно беспристрастно и объективно. Я глубоко верю, что только такая Украина жизненна, что она наиболее соответствует духу простого народа... При существовании у нас и свободном развитии русской и украинской культур мы можем расцвести, если же мы теперь откажемся от первой культуры, мы будем лишь подстилкой для других наций и никогда ничего великого создать не сумеем».
Именно в этом духе проводились культурные преобразования в Украине, и это в то время, когда, казалось бы, не до культуры. Был создан Державный драматический театр, где ставился европейский репертуар. Созданный Державный оркестр знакомил киевлян с лучшими произведениями украинской классической музыки. Была основана школа кобзарей с высокохудожественным репертуаром. Создавались национальный музей и Академия художеств. Планировался большой проект издания украинской классической литературы.
Во главе министерства просвещения стоял профессор Василенко, взявшийся за дело с огромным желанием. Ассигнование министерством финансов значительной суммы денег позволило увеличить оклады учителям, отремонтировать и привести в порядок помещения под школы, открыть новые украинские гимназии. Всего за время правления П.Скоропадского было открыто 150 гимназий по всей Украине. Серьезное внимание Василенко уделял и высшей школе. В Киеве в то время было немало крупных ученых с севера, так что набрать отличный преподавательский состав не составляло труда. Были открыты два украинских университета - в Киеве и Каменец-Подольском. И наконец, вершиной в деле образования стало создание Украинской академии наук. Разработанный специальной комиссией закон о создании академии был утвержден гетманом 14 ноября 1918 г. Первым президентом Академии наук стал ученый с мировым именем профессор В.Вернадский. На свое содержание академия получила, не считая обеспеченных должностных окладов, 1,5 млн. карбованцев для научных экспедиций, создания материальной базы подготовки научных изданий и т.п. Как это не похоже на ту картину, какую мы видим теперь, когда закрываются научные институты, а ученые с мировыми именами нищенствуют, об экспедициях и покупке научных приборов и говорить нечего.
Осенью 1918 г. обстановка резко ухудшилась. В Германии произошла ноябрьская революция. Немцы, которые в определенном смысле были стабилизирующим фактором, готовились к отъезду домой. Бывшие деятели Центральной Рады, агитирующие народ против гетмана, стали готовить новый переворот. 13 ноября 1918 г. на тайном совещании в здании министерства путей сообщения была организована Директория, куда вошли В.Винниченко (председатель), С.Петлюра, Ф.Швец, А.Макаренко, П.Андриевский. В листовках, распространяемых Директорией, говорилось о создании Украинской Народной Республики, о том, что гетман - русский генерал, задумавший погубить Украину и т.п. Вот как вспоминает о тех событиях активный участник переворота О.Назарук: «Я укладав першу відозву проти Гетьмана, друковану в Білій Церкві, а властиво поправляв її, бо перший концепт, який мав у coбi виключно лайку, написав мій знайомий ще з студентських часів, а тоді головний «отаман бунту», Симон Петлюра. Я повикидав із того концепту що грубшу лайку та зложив ідеалістично-політичне оправдання Бунту».
На 17 ноября 1918 г. был назначен Украинский Национальный Конгресс, который готовился левыми партиями. Этот конгресс должен был, по замыслу его организаторов, «законно» свалить П.Скоропадского. Поскольку армия находилась в начальной стадии формирования, тетман рассчитывал на свою Сердюцкую дивизию и на русских офицеров, которых в Киеве было около 15 тысяч. Для привлечения всех русских офицеров гетман написал грамоту, где, твердо стоя на позициях независимой Украины, говорил о федерации с Россией. Эта грамота послужила поводом к восстанию. Здесь есть одна тонкость. П.Скоропадский, не будучи юристом или историком, довольно свободно использовал термин «федерация». Он не стремился к тому, чтобы Украина вошла, как часть, в Россию. Этому противоречила вся его деятельность, направленная на создание независимой Украины со всеми атрибутами и символами суверенного государства. Но поскольку был нужен повод к восстанию, то деятели Директории ухватились за эту грамоту и, не вдаваясь во все тонкости, упрекали гетмана в «зраді» украинства. Русское офицерство откликнулось слабо. На призывные пункты явилось около 800 человек, остальные предпочитали сидеть в заведениях типа «Би-ба-бо», «Шато де флер» и т.п. 3 декабря 1918 г. Директорией был создан Осадный корпус под командованием Е.Коновальца, насчитывающий около 50 тыс. штыков и 48 пушек. Кроме того, к отрядам Директории примыкали люмпенизированные слои народа, привлеченные обещаниями Петлюры дать Киев на три дня на разграбление. К этому добавилось предательство полковника Балбачана (получившего это звание на службе у гетмана), который со своими частями двинулся на Киев с Левобережной Украины, где он обязан был защищать Украину от большевиков. Немцы предлагали П.Скоропадскому улететь на аэроплане в Одессу, но гетман отклонил это предложение, полагая, что как глава государства должен находиться в Киеве до конца событий. Защитников Киева насчитывалось около трех тысяч человек со 109 пулеметами и 43 пушками. В ночь с 13 на 14 декабря Осадный корпус начал решительный штурм города, и к вечеру 14 декабря все было кончено. Гетман не бежал с немцами под видом раненого майора фон Шратта, как об этом живописал М.Булгаков (кстати, еще один миф, укоренившийся в сознании тех, кто изучает украинскую историю по художественным произведениям). Какое-то время П.Скоропадский жил нелегально в Киеве, а затем выехал из Украины в Германию.
15 декабря 1918 г. в газетах «Відродження», «Наш путь», «Мир» было опубликовано отречение П.Скоропадского от власти. В город вошла Директория, начавшая свое правление с грабежей и конфискаций золота и драгоценностей во всех ювелирных магазинах Киева.
Директория просуществовала всего три недели, но за это время исчезло всякое понятие об украинской государственности. Все государственные институты, созданные П.Скоропадским за 8 месяцев его правления и только- только начавшие работать, были ликвидированы. Вновь воцарились анархия и произвол. Поражаешься политической близорукости и некомпетентности всех деятелей левых украинских партий, заслуживших геростратову славу. Мечтая о независимой Украине, они сделали все для того, чтобы независимая Украина канула в Лету на долгие 74 года. Ведь только при П.Скоропадском Украина была государством с правильно функционирующими учреждениями, с национальной валютой, со сбалансированным бюджетом, с отлаженным судебным аппаратом, с внешней политикой, с создающейся армией и флотом, с восстанавливающейся промышленностью и культурой.
Удивляешься, как много успел сделать этот в сущности еще молодой политик, чье уважительное отношение к украинскому и русскому началам в нашем обществе снискало ему одобрение в нравственно здоровой части народа Украины... Он был тем спасительным кругом, который Бог бросил нашему народу в годы «Великой Смуты» и которым народ, не обученный самостоятельно плавать, так и не воспользовался.