В Украину из США возвращается картина, которая была похищена нацистами во время Второй мировой войны. Многолетние мероприятия и процедуры по возврату картині завершены. Об этом говорится на официальной странице посольства Украины в США в Facebook.
Посольство Украины в США вместе со Службой внешней разведки Украины в сотрудничестве с ФБР, Государственным департаментом США и Прокуратурой округа Колумбия завершили многолетние мероприятия и процедуры, благодаря которым стало реальным возвращение в Украину картины художника Михаила Панина "Тайный выезд Ивана Грозного перед опричниной", которая в время Второй мировой войны была вывезена из Днепропетровского художественного музея и впоследствии оказалась в США.
Это первый результативный случай сотрудничества на официальном государственном уровне Украины и США в возвращении памятников культурного наследия, незаконно вывезенных за границу.
Особое значение в процессе возвращения произведения искусства имело доброжелательное отношение американской семьи Дэвида и Габриэлы Трейси, у которых картина находилась последние тридцать лет, до передачи картины народу Украины.
Посол Украины в США Валерий Чалый, Руководитель офиса ФБР в г. Вашингтон Тим Данхэм, Прокурор США в Округе Колумбия Джесси Лью, заместитель помощника Государственного секретаря США Джордж Кент, а также дочь супругов бывших владельцев картины Дженни Тингл приняли участие в официальной церемонии передачи картины.
Ранее историю украденной картины рассказало Радио Свобода. Работа, написанная 107 лет назад художником Михаилом Паниным, пропала из Днепропетровского художественного музея во время оккупации города в 1941 году, а затем была обнаружена в частном доме в штате Коннектикут в США.
Представители прокуратуры в Вашингтоне заявили, что до 1941 года картина Михаила Панина "Тайный выезд Ивана Грозного перед опричниной" была частью постоянной экспозиции художественного музея в Днепропетровске, ныне Днепре. Эта работа вместе с еще 63 экспонатами пропал из музея во время оккупации города нацистскими войсками во время Второй мировой войны. Считалось, что она уничтожена оккупантами.
В 1962 году картина оказалась у американских супругов, которые приобрели дом в городе Риджфилд в штате Коннектикут. Бывший владелец дома эмигрировал в США из Швейцарии в 1946 году. Новые владельцы дома обнаружили документы, согласно которым продавец во время войны служил в швейцарской армии. Ни имени этого человека, ни имен новых владельцев дома не упоминается в запросе о конфискации, поданном в федеральный суд в округе Колумбия.
Представители прокуратуры сообщили, что в 1986 году эмигрант из Швейцарии умер, а через год дом был вновь продан, и очередные владельцы (их имена прокуратура также не раскрывает, средства информации в США сообщают о 84-летней Ґабби Трейси и ее муже Дэвиде), которым с домом досталась картина Панина, в 2017-м выставили ее на аукцион.
На объявление в аукционном каталоге обратили внимание в Днепровском художественном музее и потребовали вернуть работу. "Внимание! Картина "Иван Грозный" была в коллекции художественного музея до 1941 года и была украдена во время Второй мировой войны. Этот факт подтверждается имеющимися в музее документами. Пожалуйста, остановите продажу этой картины на аукционе!!! Согласно международным правилам реституции похищенных предметов искусства, картина должна быть возвращена Украине", - настаивал сотрудник музея в электронном письме, которое получили в аукционном доме 17 ноября 2017 года, и текст которого привела прокуратура. Работу Панина затем изъяло Федеральное бюро расследований США.
Люди, которые выставили картину на аукцион, отказались от прав на нее, и американские власти заявили, что если не поступят другие судебные запросы, работа будет возвращена в посольство Украины в Вашингтоне.
Картина "Тайный выезд Ивана Грозного перед опричниной" изображает сцену 16-го века: русский царь Иван IV, известный как Иван Грозный, выезжает со свитой из кремлевских ворот.
И вот, наконец, общими усилиями многих людей из двух стран, достояние Украины возвращается на Родину.
Президент Украины Владимир Зеленский принял решение о замене послов в США и еще 11 иностранных государствах. В частности будут отозваны послы в США, Аргентина, Ватикан, Кипр, Швейцария, Армения, Вьетнам, Узбекистан, Иордания и ЮАР.