UA / RU
Поддержать ZN.ua

Луценко учил английскому своего ответчика в американском суде – прокурора Зинченко

Юрий Луценко начал отвечать на вопросы прокурора Евгения Зинченко, на которого подал иск в американский суд, на английском языке. Судья Сергей Вовк рассмеялся и ушел на пятиминутный перерыв. Есть проблемы с внесением в протокол текста на иностранном языке.

В Печерском суде Киева бывший министр внутренних дел Юрий Луценко, который подал иск в американский суд против руководителей Генеральной прокуратуры Украины, начал отвечать на вопросы прокурора Евгения Зинченко на английском языке. Прокурор - один из ответчиков по иску в американском суде.

После того как в суде свои вопросы Юрию Луценко поставили прокуроры Дмитрий Лобань и Виктор Клименко, суд передал слово Евгению Зинченко. Он отметил, что Юрий Луценко неоднократно говорил, что празднование Дня милиции проходило согласно указу президента. Евгений Зинченко спросил, было ли предусмотрено этим указом, что мероприятия должны проводиться во Дворце Украина.

"Honorable sir, answering your question, I can mention…", - начал Юрий Луценко. Присутствующие и судьи рассмеялись. Прокурор Дмитрий Лобань возмутился, что Юрий Луценко должен давать ответы на государственном языке. Судья Сергей Вовк напомнил Юрию Луценко, что язык, на котором ведется протокол заседания – украинский.

Сдерживая смех, Сергей Вовк объявил технический перерыв на 5 минут.

Когда заседание продолжилось, Сергей Вовк обратился к Юрию Луценко: "Есть некоторые проблемы с внесением в протокол текста на иностранном языке".

"Хорошо, я повторю. Указы президента не указывают и не могут указывать место проведения торжественных мероприятий", - сказал он.

Как писало ZN.UA, ответчикам в американском суде по делу Юрия Луценко, начиная от высшего руководства Генпрокуратуры, в худшем для них случае – теоретически – может значительно сузить свободу их передвижения, ограничив заграничные вояжи странами, где не признаются судебные решения США. !zn

Читайте также:

Американский суд принял к рассмотрению дело Луценко и назначил «правильного» судью

Дело Луценко в США: Руководству ГПУ грозит ограничение свободы передвижения

Луценко: Янукович просил меня не прессовать крымского криминального авторитета

Хорошковский, Бойко и Пшонка ответят перед Тимошенко в американском суде