ВСЕХ «РУССКИХ» НАРУШИТЕЛЕЙ
Начальник нью-йоркского управления полиции Уильям Брэттон отменил отданный городским полицейским участкам приказ регистрировать и вносить в центральный компьютер всех «русских», которые были задержаны за нарушение правил дорожного движения или оказались участниками семейных ссор. Приказ был подготовлен в отделе патрульной службы города.
Как выяснилось, инициатором такой меры по борьбе с «русской организованной преступностью» стал заместитель инспектора полиции Уильям Кэлхаун. В середине сентября именно он направил в вышестоящие инстанции полицейского управления докладную записку, в которой говорилось, что «одним из способов в разработке стратегии по борьбе с угрозой русской организованной преступности могла бы стать регистрация лиц с русскими фамилиями или русского происхождения, так или иначе попавших в поле зрения полиции».
Такое распоряжение действительно было отдано, и 13 сентября отдел патрульной службы разослал по всем городским участкам соответствующий приказ. Содержание его вызвало резкие протесты, и комиссар полиции своей властью отменил его действие. Однако ни начальник отдела патрульной службы Луис Анемоне, ни заместитель комиссара полиции по патрульной службе Уилбур Чэпмен не взяли на себя ответственность за составление и появление такого приказа.
В резолюции комиссара Брэттона, отменяющей действие приказа, говорится, что «самая решительная борьба с любой организованной преступностью, в том числе и с русской, очень важна, тем не менее приказ, подготовленный патрульной службой, этой цели не соответствует»...