Специалисты Министерства охраны окружающей природной среды и ядерной безопасности Украины совместно с представителями Агентства охраны природной среды Соединенных Штатов Америки провели первую украино-американскую экспедицию в акватории Каневского водохранилища. Ее результаты в значительной мере дополняют материалы, полученные летом — осенью 1994 года во время украино-канадской экспедиции, и в общем дадут достаточное представление об экологическом состоянии всего бассейна реки Днепр. Планируется разработать проект управления качеством воды в Каневском водохранилище. На его основе предполагается создать аналогичные проекты для других водоемов бассейна Днепра. Применение для исследований самого современного оборудования и приборов обеспечивает высокую достоверность и качество полученных данных. Экспедиция осуществлена в рамках Протокола сотрудничества между Агентством охраны природной среды США и Минэкобезопасности Украины. Важнейшим результатом этого сотрудничества станет создание в 1995 — 1996 гг. комплексной автоматизированной модели управления качеством воды в водохранилищах днепровского каскада. Американская сторона предоставит помощь также лабораториям системы Минэкобезопасности Украины современным оборудованием и приборами для отбора проб воды, донных отложений и их анализа.