Неизвестное ранее стихотворение испанского поэта Федерико Гарсии Лорки нашли через 93 года после его вероятного написания. Произведение обнаружили на обороте рукописи поэзии Gacela de la raíz amarga, принадлежащей к циклу Diván del Tamarit. Находку готовят к публикации в новой книге после проверки экспертов, сообщает The Guardian.
Рукопись приобрел певец фламенко Мигель Поведа у немецкого антиквара. Позже документ передали на экспертизу, где исследовательница Пепа Мерло подтвердила авторство Лорки, после чего находку включили в будущее издание.
По предварительным оценкам, стихотворение из восьми строк было написано в 1933 году. Текст отражает характерную для Лорки тему времени и осознания текучести жизни, которая проходит через его более поздние работы. В частности, во фрагменте говорится: "Часы поют/Я механически считаю часы/Седьмой час; двенадцатый час/Все равно/Меня здесь нет/Это след плоти/Что я оставил, когда ушел/Чтобы знать свое место/По возвращении".
Исследовательница Пепа Мерло считает, что стихотворение могло остаться незамеченным из-за размещения на обороте другого текста. Мигель Поведа, который ранее занимался проектом преобразования дома детства поэта в культурный центр, заявил, что открытие стало для него неожиданным. Он отметил, что тронут фактом обнаружения нового текста Лорки в частной коллекции.
Найденное стихотворение войдет в книгу Las cosas del otro lado. lo inédito en Federico García Lorca, которую готовят Мигель Поведа и Пепа Мерло. Издание будет посвящено ранее неизвестным или малоисследованным текстам автора.
Интерес к наследию Лорки растет накануне столетия его смерти. Поэт, убитый в 1936 году во время гражданской войны в Испании, остается одной из ключевых фигур испанской культуры XX века.
Недавно сообщалось, что в Лондоне впервые представили ранее неизвестные эскизы иллюстратора Эрнеста Говарда Шепарда к книге о Винни-Пухе писателя Алана Александра Милна 1926 года. Выставку, открытие которой состоялось 17 апреля, посвятили столетию со дня выхода одного из самых известных произведений детской литературы.