25 октября в Киеве состоится открытие нового сценического пространства – "Сцены 77" в Национальном театре оперетты, которая расположена почти под крышей исторического здания известного театра на улице Большой Васильковской. Фактически это уже 5-я площадка одного популярного театра, что для Киева является рекордом. Первой премьерной ласточкой на новой "Сцене 77" станет "Москалиця" по мотивам одноименного произведения Марии Матиос.
"Москалиця" появилась в литературном вихре примерно 10 лет назад. Этот текст вызывает восторг и у литературоведов, и у массового читателя. Стоит заметить, что "Москалиця" переведена также на английский язык. Не раз возникали идеи экранизации этого текста. И первая сценическая версия "Москалиці" - именно в столице на новой площадке.
"Для меня лично история Марии Матиос о двух войнах. Одна война происходит сегодня, вчера и даже завтра - вокруг нас. А вот вторая война ежедневно бередит сердце каждого человека. Кто выиграет в первой "войне", со временем станет понятно, когда досконально изучим учебники по истории. А вот кто победит во второй "войне"? Именно этот вопрос для меня как для режиссера очень-очень важен...", - рассказала режиссер проекта Влада Белозоренко.
По мнению авторов, события спектакля перенесут зрителя на перекресток между двумя мировыми войнами и миром современности. Зритель попадет якобы в старую хату, в которой живет странная женщина Москалиця. Для одних она является ведьмой, для других - знахаркой, а еще для кого-то - пропащей сиротой.
По мнению художественного руководителя театра оперетты Богдана Струтинского, замысел "Москалиці" возник не случайно, этот проект является абсолютно естественным в репертуарной палитре театра, ведь такой творческий замысел связан также и с миссией новой сцены – ее особым форматом. "Думаю, что новая сценическая территория – это также попытка создать стилистически новое пространство, которое даст возможность молодым режиссерам, молодым актерам, молодым драматургам, молодым музыкантам получить интересную альтернативную сцену для авторских проектов", - поделился он.
Подробнее о спектакле и о новой "Сцене 77" читайте в статье Екатерины Константиновой в ближайшем номере еженедельника "Зеркало недели. Украина".