Задержание Навального: Как отреагировали в Европе и США

Самый видный российский оппозиционер Алексей Навальный вернулся в Россию после отравления нервно-паралитическим веществом “Новичок”. Сразу после того, как самолет Навального приземлился в РФ, его задержали на паспортном контроле. Причиной стала неявка к следователю, где он должен был отмечаться как отбывающий условный срок. По российским законам болезнь или реабилитация заграницей — уважительная причина неявки на такую проверку, но Федеральная служба исполнения наказаний РФ может использовать этот факт для переквалификации условного наказания в реальное и объявить уклониста в розыск. Суд над Навальным проходит прямо сейчас (12:00 по Киеву).

После задержания Навального мировые лидеры и правительства начали реагировать призывами отпустить главного критика Владимира Путина, ввести санкции против России. Только представители Кремля и российского правительства поддерживали такие действия российской системы.

Избранный президент США Джо Байден в отдельном заявлении сказал, что как президент, он будет делать то, от чего отказывается Дональд Трамп: работать с нашими союзниками и партнерами, чтобы привлечь путинский режим к ответственности за его преступления.

Так президент Европейской Комиссии Урсула фон дер Ляйен осудила задержание Навального “Они (российские власти) должны немедленно освободить его и обеспечить его безопасность. Задержание политических оппонентов противоречит международным обязательствам России”, - твитнула он.

I condemn the detention of Alexei Navalny by the Russian authorities. They must immediately release him and ensure his safety.

Detention of political opponents is against Russia’s international commitments. pic.twitter.com/RRATmAHVvn

— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) January 18, 2021

Глава европейской дипломатии Боррелль написал о том, что российские власти должны уважать права Навального и немедленно освободить его. “Политизация судебной системы недопустима”, - написал он.

Russian authorities must respect Alexei @navalny’s rights and release him immediately.
Politicisation of the judiciary is unacceptable.

— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) January 17, 2021

Государственный секретарь США Майк Помпео обеспокоен решением России арестовать оппозиционера. “Уверенные политические лидеры не боятся соперничающих голосов, не видят необходимости в насилии или неправомерном задержании политических оппонентов”, - твитнул глава американской дипломатии.

Deeply troubled by Russia's decision to arrest Aleksey Navalny. Confident political leaders do not fear competing voices, nor see the need to commit violence against or wrongfully detain, political opponents.

— Secretary Pompeo (@SecPompeo) January 18, 2021

В приходящей администрации президента США Джо Байдена отреагировали на задержание жестче, чем это сделал Помпео. Советник Байдена по национальной безопасности Джейк Салливан написал, что Навальный должен быть немедленно освобожден, а виновные в возмутительном нападении на его жизнь должны быть привлечены к ответственности. “Нападения Кремля на Навального - это не только нарушение прав человека, но и оскорбление российского народа, который хочет, чтобы его голос был услышан”, - твитнул Салливан.

Mr. Navalny should be immediately released, and the perpetrators of the outrageous attack on his life must be held accountable. The Kremlin’s attacks on Mr. Navalny are not just a violation of human rights, but an affront to the Russian people who want their voices heard.

— Jake Sullivan (@jakejsullivan) January 17, 2021

Министр иностранных дел Германии Хейко Маас написал, что арест Навального совершенно непонятен. “К нему должны применяться верховенство права и защита прав граждан, которые Россия обязана соблюдать в соответствии с Конституцией и международными обязательствами. Он должен быть немедленно освобожден”, - твитнул Маас.

Alexei #Nawalny|s Verhaftung ist völlig unverständlich. Für ihn müssen das Prinzip der Rechtsstaatlichkeit & der Schutz der Bürgerrechte gelten, an die Russland durch Verfassung & internationale Verpflichtungen gebunden ist. Er sollte unverzüglich freigelassen werden.- @HeikoMaas

— Auswärtiges Amt (@AuswaertigesAmt) January 18, 2021

Вице-канцлер Германии рассказал, что Берлин предложил защиту Навальному в Германии. “Теперь все будет зависеть от того, как мы будем отстаивать свою позицию и пояснять свое видение ситуации», - сказал он.

В МИД Франции заявили о том, что “Франция с большой обеспокоенностью узнала о задержании в России Алексея Навального". Власти в Париже "бдительно следят за ситуацией вместе с европейскими партнерами и призывает к его немедленному освобождению”.

#Россия | Франция с сильной озабоченностью узнала об аресте в России Алексея #Навальный. Вместе со своими европейскими партнерами Франция с большим вниманием следит за ситуацией и призывает к его немедленному освобождению. https://t.co/8SPgiziJaw

— France en Russie (@FranceEnRussie) January 18, 2021

Глава британской дипломатии Доминик Рааб возмущен задержанием “жертвы ужасного преступления". "Он должен быть немедленно освобожден. Вместо того чтобы преследовать Навального, российское правительство должно объяснить, почему на территории России применяется химическое оружие”, - подчеркнул он.

В совместном заявлении МИД Латвии, Литвы и Эстонии говорилось, что задержание Навального российскими властями совершенно недопустимо. "Мы требуем его немедленного освобождения. ЕС должен действовать быстро, и если он не будет освобожден, мы должны рассмотреть вопрос о введении ограничительных мер в ответ на этот вопиющий акт", - говорится в заявлении глав дипломатии Балтийских стран.

Joint statement by ??????: “Detaining Alexei @Navalny by the Russian authorities is completely unacceptable. We demand his immediate release. EU should act swiftly and if he is not released, we need to consider imposition of restrictive measures in response to this blatant act”

— Edgars Rinkēvičs (@edgarsrinkevics) January 17, 2021

Министр иностранных дел Дании назвал задержание Навального в России настолько же предсказуемым, насколько же и неприемлемым. “Внимательно слежу за ситуацией вместе с партнерами из ЕС. Весь мир смотрит”, - написал министр.

Украинская делегация в Парламентской ассамблее Совета Европы обжалует полномочия Российской Федерации в ПАСЕ, в том числе из-за задержания российского оппозиционера Алексея Навального, несмотря на то, что в 2014 году он называл  оккупированный Россией Крым таким, что "больше никогда в обозримом будущем не станет частью Украины".

Международная правозащитная организация Amnesty International объявила узником совести российского оппозиционера Алексея Навального, задержанного по прибытии в Москву из Берлина, и потребовала его немедленного освобождения.

Министр иностранных дел России Сергея Лавров традиционно обвинил во всем Запад.

“Мы видели, как вчера ухватились за вчерашнюю новость о возвращении Навального в РФ. Прямо чувствуется, с какой радостью идут комментарии под копирку. С радостью, потому что это позволяет, судя по всему, западным политикам думать, что они, таким образом, смогут отвлечь внимание от глубочайшего кризиса, в котором оказалась либеральная модель развития”, - сказал глава МИД РФ.

Подробнее о том, почему российский оппозиционер вернулся в Россию, зная об угрозе ареста, читайте в статье Алексея Коваля “Путину нужен Навальный”.