Украинцам приятнее, когда к ним обращаются на государственном языке 19

22 июля 2013 в 18:01

Большинству украинцев безразлично, на каком языке к ним обращаются: на русском или на украинском. Но приятнее все же, если говорят по-украински.

yazik.jpg
Обращение по-украински предпочтительнее
zakarpattya.net.ua

Если к украинцам обращаются по-русски, то большинство (75,6%) из них не ощущают ничего особенного, для 15,4% такое обращение приятно, а для 5,6% - неприятно. Об этом свидетельствуют данные соцопроса фонда "Демократические инициативы" и Центра Разумкова

По данным опроса, нейтрально обращение по-украински воспринимают 59,4% респондентов, 37,8% считают его приятным, негативно относятся 1,2%.

Исследование было проведено фондом "Демократические инициативы" и социологической службой Центра Разумкова с 17 по 22 мая 2013. Опрошено 2010 респондентов в возрасте от 18 лет во всех регионах Украины. Теоретическая погрешность выборки - 2,3%.

Читайте также:

Герои легендарного фильма "За двумя зайцами" заговорят на украинском языке

Русский язык возвращается в школы в качестве второго иностранного

98% зарегистрированных на ВНО-2013 абитуриентов выбрали украинский язык и литературу

Менее трети украинцев поддерживают предоставление русскому языку статуса второго государственного

 

По материалам: ZN.UA
Заметили ошибку?
Пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
19 комментариев
  • Кім 23 июля, 10:27 В далекі роки, коли служив в армії, було у нашому взводі дві книжки Ремарка-одна на українській мові, друга на російській. Читали в слух то по-українські, то по-російські. Хлопці з Ленінграду, Москви, Молдавії залюбки слухали і просили читати по-українські. Що не розуміли-запитували і дивувались силою і точністю передачі емоцій українською мовою. Переклад був дуже класний, та й мова літературна була на висоті. А тепер "борці" за українську мову типу Ющенка, Фаріон та інші спаскудили нашу мову ради своєї вигоди, зробили її примітивною та грубою. Ответить Цитировать Пожаловаться
  • Отто Каценко 22 июля, 20:39 Большинство радетелей за русский язык в Украине-бывшие граждане Украины, выехавшие на ПМЖ в Германию, Россию, Израиль и прочий Гондурас. В Гондурасе они быстро выучивают гондурасский язык иначе сдохнут с голода. В России все сдают экзамен по русскому языку. В Украине за 22 года негр преклонных годов, претендующий на государственную должность, давно уже выучил государственный язык. Так что граждане гондурасцы не парьтесь русским языком в Украине. Учите гондурасский и вы будете министрами и депутатами как министры и депутаты бывшие украинцы в филиале Верховной Рады кнессете.
    Упячка 22 июля, 20:44
    "Большинство радетелей за русский язык в Украине-бывшие граждане Украины..." -- спасибо, что вы начали именно с этой фразы. Всегда приятно почитать комментарий, высосанный из необоснованного утверждения.
    Ответить Цитировать Пожаловаться
  • ДЖАМШУТ 22 июля, 20:09 ХАЦУ ЦТОБА ВМАСКВЕ КОМНЕ ВСЕ ОДРАЩАЛИСЬ ТОЛЬКО НА ТАДЖИКСКОМ Ответить Цитировать Пожаловаться
  • виктор 22 июля, 19:15 Не стоит уделять много внимания обращению - есть много важных дел и проблем у каждого. Почему бы не создать что-то великое на украинском языке? Ответить Цитировать Пожаловаться
  • ша 22 июля, 19:08 интересно а на каком украинском полтавском или языке смерековых обезьян - почему не уточнили ведь язык галицайский - западенский слух режет полонизмами и жесткий если так можно сказать нет той певучести и приятной для слуха мягкости как в полтавском вот так господа центра разумкова всегда все подстроено и необьективно Ответить Цитировать Пожаловаться
  • ЕКАТЕРИНОСЛАВ 22 июля, 18:22 Если я всю жизнь говорю, думаю и пишу по русски, то мне приятней, когда ко мне обращаются на РОДНОМ языке.
    Володимир 22 июля, 18:27
    Сподіваюсь, що ти прожив ще не все життя, і прийде час, ти станеш розумнішим, і тобі буде приємно слухати державну, українську мову !
    Грек 22 июля, 18:42
    Выходит, человек глуп, если пользуется родным русским языком?
    Реалист 22 июля, 19:06
    А живя в Штатах или любой другой стране, вы тоже требовали б к себе, обращения на русском???
    -*- 22 июля, 20:05
    А вы тоже любите отвечать на вопрос вообще никак не связанным встречным вопросом?
    ІВС 23 июля, 18:11
    Человек глуп, если гордится тем, что знает только один язык. Пусть даже этот язык великий и могучий. Ми маємо чудову можливість говорити на двох мовах. Дійсно нерозумно таку можливість відкидати. Просто варварством вважаю відсутність бажання вивчити мову країни, в якій живеш. Подвійним варварством є гордість з цього приводу.
    Неоніла 22 июля, 18:29
    Воно так. Коли буваю за кордоном, теж приємно раптом почути звернення рідною мовою.
    як на мене, то моя рiдна 22 июля, 19:57
    мова росiйска, алеж I державною володiю як менi здаеться доволi непогано, но отец из области войска донского а мать из ульяновской области...и я себя ни краинцем, ни русином никогда считать не буду...а родина для меня-это степь херсонская и горжусь тем что родился здесь...чем больше иностранных языков знает человек, тем легче живется ему в любой стране.
    Анд 22 июля, 18:37
    Ответить Цитировать Пожаловаться
Реклама
USD 26.10
EUR 28.01
Последние новости