Обнаружено письмо Киплинга с признанием в плагиате историй о Маугли

29 мая 2013 в 10:33

В письме к некой женщине Редьярд Киплинг признался, что при работе над "Книгой джунглей" он прибег к заимствованиям, однако не помнит, чьи именно истории украл.

Письмо Киплинга с признанием в плагиате
Письмо, в котором Киплинг признается в плагиате, выставлено на продажу
Andrusier Autographs

В Великобритании выставлено на торги письмо классика английской литературы Редьярда Киплинга, в котором писатели признается в плагиате некоторых идей из "Книги джунглей".

Письмо, адресованное неизвестной женщине, было обнаружено в апреле этого года среди неразобранных книг и документов, хранившихся в одном из британских антикварных магазинов.

В своем послании Киплинг рассказывает, что позаимствовал часть задумок для "Книги джунглей" из фольклора эскимосов, а кроме этого признается - "весьма вероятно, что я прибегал к заимствованиям, но сейчас уже не могу вспомнить, чьи именно истории я украл".

Письмо датировано 1895 годом.

Торги проводит британский аукционный дом Andrusier Autographs. Стартовая цена лота составляет 2,5 тысячи фунтов стерлингов (3,7 тыс. долларов).

"Книга джунглей" (1894 год), рассказывающая о приключениях мальчика Маугли, считается одним из самых известных произведений автора. В 1907 году Киплинг стал первым англичанином, получившим Нобелевскую премию по литературе.

Читайте также:

В США нашли более 50 неизвестных произведений Киплинга и его дневник

Британские ученые нашли соавтора Шекспира

Международную Букеровскую премию получила писательница из США

Пулитцеровскую премию завоевал роман о северокорейском мальчике

По материалам: РИА Новости
Заметили ошибку?
Пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
1 комментарий
  • Питон Каа 29 мая, 11:39 Кто бы мог подумать, что у Киплинга "Книга джунглей" получится в самую точку про ..., ну вы сами понимаете, про кого? Киплинг так пишет о бандерлогах: «Они все собираются избрать себе вожака, составить собственные законы, придумать собственные обычаи, но никогда не выполняют задуманного, потому что их памяти не хватает до следующего дня. В оправдание себе бандерлоги сочинили поговорку: „То, о чём бандерлог думает теперь, джунгли подумают позже“». В «Книге джунглей» больше всего о бандерлогах можно прочитать в рассказе «Охота питона Каа», в котором бандерлоги похищают Маугли, заметив его сходство с обезьянами. Маугли не может удержаться от смеха, слыша, как обезьяны твердят: «Мы велики! Мы свободны! Мы достойны восхищения! Достойны восхищения, как ни один народ в джунглях! Мы все так говорим — значит, это правда!» Ответить Цитировать Пожаловаться
Реклама
USD 26.02
EUR 27.92
Последние новости